система | system presents "Laisse moi pourrir chez toi" EP by Nantes-based artist PHOTO RATÉE.
~ "C'est entre l'île de La Réunion et Nantes, quelque part entre 2019 et 2020, que cet EP a pointé le bout de son nez. La chanson française se décline ici du synth punk au trap et cloud rap pour offrir aux passionés aux poches trouées, des odes aux histoires d'amour ratées et aux fêtes à tue-tête faites pour oublier. Joie et gaité sont volontairement mis de côté, car à quoi bon faire des concessions pour produire des chansons sans compassion. Au rayon invités, c'est champagne : l'EP de Photo Ratée rassemble du Bleu Russe (membre de l'excellent doublon Poupard) au Bon Chien (aka Jo LL Cool prince du cool et proprio du label Mason Acid) en passant par Jean-Tony Broadway (roi du chic dans la techno dure pour âge mûr)." ~ Ismael Martin.
~ Visuel par Joséphine Gravis.
~ "It was between Reunion Island and Nantes, somewhere between 2019 and 2020 when this EP pointed out the tip of its nose. The french song is declined here from synth-punk to trap and cloud rap for the offer to the passionate ones, with the pockets full of holes, the odes to the failed love stories, and the odes to the loud "killing heads" parties which are made to forget them. Joy and cheerfulness are voluntarily set aside, because what's the point of making concessions to produce songs without compassion. In the guest list of the EP, there is champagne: this EP of Photo Ratée brings together different artists from the Bleu Russe (a member of the excellent duo "Poupard") and Jean -Tony Broadway (the king of chic in hard techno for the middle-aged)to Bon Chien (aka Jo LL Cool which is the prince of cool and an owner of the label "Mason Acid")" - Ismael Martin about release of PHOTO RATÉE.
~ Artwork made by Joséphine Gravis.
credits
released May 29, 2020
Artist: PHOTO RATÉE
Title: "Laisse moi pourrir chez toi" EP
Text: Ismael Martin.
Artwork: Joséphine Gravis.
All the tracks are composed & recorded by Photo Ratée, music & lyrics & vocal for all the tracks by Photo Ratée, except 3rd track "Nuit ft. Bon Chien" (Lyrics by Jo Ll Cool, Vocal by Jo Ll Cool & Photo Ratée) and 5th track "Bizarre ft. Bleu Russe" (Vocal by Bleu Russe & Photo Ratée).
Tracklist & credits:
1. Rien te donner:
~ Music, Lyrics, Vocal by PHOTO RATÉE
2. Mon coeur torse nu sous un gilet par balle:
~ Music, Lyrics, Vocal by PHOTO RATÉE
3. Nuit (ft. Bon Chien):
~ Music by PHOTO RATÉE, Lyrics by Jo Ll Cool, Vocal by Jo Ll Cool & PHOTO RATÉE
4. Laisse moi pourrir chez toi:
~ Music, Lyrics, Vocal by PHOTO RATÉE
5. Bizarre (ft. Bleu Russe):
~ Music by PHOTO RATÉE, Vocal by Bleu Russe & PHOTO RATÉE
6. Les codes:
~ Music, Lyrics, Vocal by PHOTO RATÉE
7. BONUS. Mon coeur torse nu sous un gilet par balle (Jean-Tony Broadway Remix):
~ Remix by Olivier Deniaud.
International digital Music Label and Live Cast serie, Art and music events organizer/in situ projects conceptor working on
the relationship between architecture and live music. Odesa-UA based project, active worldwide. We work against the GATEKEEPERS in the music scene and industry and give space to newcomers, unheard and forward thinking music....more
Reunion Island-born producer Insula builds on his fusion of techno with Maloya folk music on this heavily percussive and imaginative LP. Bandcamp New & Notable Jan 10, 2023
Trio helmed by director, author, and actor Jean-Paul Delore translates various texts by French and African writers into vibrant jazz fusion. Bandcamp New & Notable Mar 7, 2024